文章解析

shàn
liáng
jiǔ
shào

朝代:唐作者:高适浏览量:1
kāi
qiè
lèi
zhān
jiàn
jūn
qián
shū
tái
jīn
shì
yún
chóu
tàn
yún
dēng
lín
shān
shuǐ
tóng
zhōu
nán
xià
wàng
yuè
西
jiāng
kuò
duō
bié
chóu
móu
dào
shēng
jiǔ
yuán
chù
wàn
shì
jiē
jìn
shān
é
é
rén
míng
míng
cháng
shí
qiě
hòu
jiā
pín
zài
yuǎn
dào
xiōng
rén
shí
shàng
duō
xīn
guān
héng
shěn
qīng
yún
jiāng
zhì
bái
xiān
jìn
wéi
yǒu
shēn
hòu
míng
kōng
liú
yuǎn
jìn

译文

打开箱子泪水沾湿胸臆,看见你从前写来的书信。置身坟墓你该多么孤寂,门庭萧条依然留在世问。想那当日你我搜奇猎胜,登山临水吟咏多少诗篇。南浦之下同把轻舟荡起,西江之上共把明月赏玩。天南地北你我多次远别,从生到死彼此情意缠绵。你的坟墓如今竟在何处,人间万事不过如此这般。高高晋山仍然耸立世上,我的故友却已葬身九泉。为友生前常常官微禄薄,为友死后家计贫困不堪。妻子儿女相隔多么遥远,更无一个弟兄在你身边。多次上书历尽艰难苦辛,身居微职常常自笑自惭。青云之路本已即将登上,谁料白日忽然落下西山。如今只剩身后一点清名,空在世上远处近处流传。

逐句剖析

"开箧泪沾臆":打开箱子泪水沾湿胸臆,

# 臆:胸。,箧:小箱子。

"见君前日书":看见你从前写来的书信。

"夜台今寂寞":置身坟墓你该多么孤寂,

# 今:一作空。,夜台:墓穴。陆机《挽歌》:“送子长夜台。”李周瀚注:“坟墓一闭无复见明,故云长夜台。后人称夜台本此。”

"独是子云居":门庭萧条依然留在世问。

# 子云居:指西汉文学家扬雄的故居。

"畴昔探云奇":想那当日你我搜奇猎胜,

# 云奇:神奇。这里指自然景观。云:一作灵。,探:一作贪。嗜好。,畴昔:往昔。

"登临赋山水":登山临水吟咏多少诗篇。

"同舟南浦下":南浦之下同把轻舟荡起,

# 下:一作夜。,浦:一作楚。

"望月西江里":西江之上共把明月赏玩。

"契阔多别离":天南地北你我多次远别,

# 契阔:离合,聚散。《诗经·邶风·击鼓》:“死生契阔。”

"绸缪到生死":从生到死彼此情意缠绵。

# 绸缪:缠绵。《诗经·唐风·绸缪》:“绸缪束薪。”

"九原即何处":你的坟墓如今竟在何处,

# 处:一作在。,即:一作知。,九原:九泉、地下。

"万事皆如此":人间万事不过如此这般。

"晋山徒峨峨":高高晋山仍然耸立世上,

# 峨峨:一作嵯峨。山势高峻。

"斯人已冥冥":我的故友却已葬身九泉。

"常时禄且薄":为友生前常常官微禄薄,

"殁后家复贫":为友死后家计贫困不堪。

"妻子在远道":妻子儿女相隔多么遥远,

"弟兄无一人":更无一个弟兄在你身边。

"十上多苦辛":多次上书历尽艰难苦辛,

# 十上:数次上书。十:言其多。

"一官恒自哂":身居微职常常自笑自惭。

"青云将可致":青云之路本已即将登上,

# 可:一作何。,青云:《史记·范雎蔡泽列传》须贾对范雎说:“贾不意君能自致于青云之上。”后世因以青云喻高位。

"白日忽先尽":谁料白日忽然落下西山。

# 白日忽先尽:喻人死。先:一作西。

"唯有身后名":如今只剩身后一点清名,

# 有:一作独。

"空留无远近":空在世上远处近处流传。

# 无远近:无论远近,到处。,留:一作流。

展开阅读全文 ∨

简介

《哭单父梁九少府》是唐代诗人高适创作的一首五言古诗。开篇,诗人便由眼前之物触发对亡友的思念,那熟悉的物件仿佛带着旧时光的温度,瞬间勾起往昔回忆。紧接着,笔锋一转,用六句诗深情回溯与梁九少府生前相处的点滴,那些或欢笑、或促膝长谈的时刻如在昨日。此后,诗人缓缓铺叙亡友一生,梁九少府一生壮志难酬,四处碰壁,最终还不幸早早离世,命运多舛令人叹息。高适怀着满心悲戚,将对挚友的沉痛哀悼融入字里行间,借回忆往事时的声声悲叹,让哀伤如潺潺溪流贯穿全诗。整首诗虽用词质朴无华、通俗易懂,却似陈酿,越品越能咂摸出醇厚深沉的情谊,尽显高适对亡友真挚且浓烈的思念。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人,边塞诗人的杰出代表

高适(700?~765),唐代诗人。字达夫,渤海蓨县(今河北景县南)人。安史之乱起,奔赴行在,历任淮南、西川节度使,封渤海县侯,终散骑常侍。世称高常侍或高渤海。高适与岑参齐名,并称“高岑”,风格也大略相近。其诗题材广泛,内容丰富,具有鲜明的现实关怀。高适尤其擅写边塞军旅生活,所作边塞诗,对边地形势和士兵疾苦均有反映,《燕歌行》为其代表作。代表作品有《燕歌行》《塞上》《塞下曲》等。著有《高常侍集》。

展开阅读全文 ∨

背景

梁洽在开元二十二年(公元734年)成功考中进士,然而仅仅过了两三年,就在山东单父县尉这个任职上不幸离世,年仅三十几岁。他生前曾与诗人一同游历长江两岸,二人情谊深厚,在相处过程中结下了真挚的友情。因而,当诗人听闻梁洽去世的噩耗后,内心悲痛万分,怀着对友人的深切思念,挥笔写下了这首饱含深情的悼亡诗,以此来缅怀他们曾经共度的时光,寄托自己的哀思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首悼亡诗。诗中通过睹物思人、追忆生前情谊、叙述生平诸事,描绘了亡友梁九少府一生落拓不遇、英年早逝的境遇,表达了诗人对亡友沉痛哀悼、深切怀念的真挚情感。

2. 写作手法

反衬:以乐景衬哀情,“九原即何处,万事皆虚无。晋山徒峨峨,汾水空悠悠”,以晋山的巍峨、汾水的悠悠长流这些自然的永恒存在,反衬出梁九少府生命消逝、人生无常,强烈对比中,愈发凸显诗人对亡友不幸的同情,强化了全诗的悲剧氛围,让哀伤之感直击人心。双关:“夜台今寂寞,子云居亦孤”,“夜台”明指坟墓,暗寓亡友死后的孤寂;“子云居”既实指扬雄故居,又借扬雄的清寒境遇,双关暗示亡友生前门庭冷落、生活清苦,一语含多层意,委婉表意,使情感深沉蕴藉。

3. 分段赏析

诗歌开篇前四句“开箧泪沾臆,见君前日书。夜台今寂寞,子云居亦孤”,以睹物思人的方式开启了沉痛的情感抒发。诗人缓缓打开书箱,目光触及亡友梁九少府昔日所寄之书,刹那间,思念如决堤洪水,汹涌的哀痛难以遏制,泪水夺眶而出,瞬间浸湿了胸襟,紧扣诗题中的“哭”字,营造出一种极为悲恸的氛围,仿若浓重的阴霾迅速笼罩全诗,就此奠定了全诗哀伤的基调。这里的“夜台”指代坟墓,“子云居”则巧用典故,暗指扬雄故居,此地位于晋地,既点明梁九墓地之所在,又一语双关,借扬雄生前的清寒,暗示出亡友生前门庭冷落、生活清苦的状况。诗人没有直白地倾诉自己因挚友离世而深感孤寂、怅惘迷茫,反而将笔触伸向坟墓之中,想象着亡友身处其中的寂寞,这般迂回婉转的表达,使得情感更加细腻深沉、动人心弦。“畴昔探灵奇,登临赋新诗。同舟南浦下,望月西江里”这六句,由“畴昔”二字巧妙引入对往昔交游时光的深情追忆。遥想当年,二人一同沉醉于自然的鬼斧神工、“灵奇”之美,兴致勃勃地携手登高望远,在山川之巅赋诗抒怀;也曾同舟共渡,顺流而下,于南浦之畔悠然赏景;还在西江之上,伴着月色嬉戏玩闹。尽管彼时奔波劳碌,常常经历分离之苦,“契阔”频仍,但彼此间的情谊却如丝线般紧密缠绕,“绸缪”深厚。这两联以精炼的笔触高度概括了他们相处时的欢乐点滴、亲密无间的交情,乃至生死不渝的情谊深度,既是对开篇“泪沾臆”所蕴含悲痛情感的有力补充说明,又从反面衬托出如今痛失故友时那如深渊般巨大的悲伤,前后映照,更添哀愁。“九原即何处,万事皆虚无。晋山徒峨峨,汾水空悠悠”四句,以“九原即何处”的沉痛叩问为起始,抒发了诗人内心深处对生死相隔的迷茫与感慨。逝去的挚友如今究竟魂归何方?在这茫茫尘世之中,万事万物皆如过眼云烟,虚幻缥缈,难以追寻把握。唯有那太行山巍峨耸立,亘古不变,与之相对的是,梁九少府却已深埋九泉之下,化为尘土。诗人借自然山川的永恒存在,鲜明地反衬出人生的短暂无常,字里行间饱含着对梁九一生不幸遭遇的深切同情,以及对人世不公、命运弄人的愤懑怨恨,情感深沉而复杂。从“常时禄且薄,殁后家复贫。妻子在远道,弟兄无一人”开始,诗人将笔触聚焦于梁九少府的生平遭际,委婉含蓄地揭示出当时社会对贤能之士的冷漠排斥与压抑困境。生前,梁九少府俸禄微薄,仅能勉强维持生计;离世之后,家境更是一贫如洗,陷入绝境。妻子孤苦伶仃,漂泊在遥远的异乡,身边连一个可以依靠的弟兄都没有,这般贫寒孤寂的惨状,层层加码,令人揪心不已。“十上多苦辛,六印当何因。青云期可致,白日忽西沉”这六句,进一步深入到梁九少府的仕途经历,讲述其生前的坎坷之路。他曾多次满怀热忱、“十上”奏疏,为国家大事殚精竭虑,付出诸多“苦辛”,然而却屡屡受挫,所上之疏皆如石沉大海,不被接纳。长期以来,只能身居卑微官职,沉沦于下僚之列,壮志难酬,令人悲愤不平。本以为凭借自身才华,“青云”般的高官显位尚有可期,却不料命运无常,如“白日”骤然西沉,英年早逝,所有的抱负与理想都化为泡影。直至收尾的“空留身后名,生荣死亦哀。远近闻者哀,吾道将何之”六句,着重刻画了梁九少府身后的悲凉景象。如今,他虽空留下一个清正的名声,为“远近”之人所知晓,然而生前壮志未酬,死后功业未成,徒有虚名而已,于现实而言毫无补益。诗人的沉痛之情在此达到顶点,溢于言表,既为亡友的悲惨命运而哀恸,也借此抒发了对社会现实的不满与无奈,引发读者对人生、命运与时代的深刻反思。

4. 作品点评

这首悼亡之作,于往事叙述里不时穿插悲痛叹息,悲意如丝缠绕、反复萦回,写得沉痛真挚。语言质朴平实,近乎日常,却如陈酿般底蕴醇厚,字字承载着对亡友的深切思念,直击人心。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 太白语谑浪,达夫语凄感。

明钟惺、谭元春《唐诗归》引钟云

# 语语泪珠,字字泪血。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 诗中佳句,有宜于作绝句者,有宜于作律诗者。如高适《哭单父梁九少府》,本系古诗长篇,《集异记》载旗亭伶官所讴,乃截首四句为短章:“开箧泪沾臆,见君前日书。夜台犹寂寞,疑是子云居。”以原诗并观,绝句果言短意长,凄凉万状。

清贺裳《载酒园诗话》

# 五古、五绝亦可相收放。高适《哭梁少府》诗,只取前四句,即成一绝,下文皆铺叙也。

清吴乔《围炉诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《得舍弟消息》

下一篇:唐·李商隐《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨》

猜你喜欢