模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
重
yáng
阳

朝代：唐作者：高适浏览量：3
jié
节
wù
物
jīng
惊
xīn
心
liǎng
两
bìn
鬓
huá
华
，
，
dōng
东
lí
篱
kōng
空
rào
绕
wèi
未
kāi
开
huā
花
。
。
bǎi
百
nián
年
jiāng
将
bàn
半
shì
仕
sān
三
yǐ
已
，
，
wǔ
五
mǔ
亩
jiù
就
huāng
荒
tiān
天
yì
一
yá
涯
。
。
qǐ
岂
yǒu
有
bái
白
yī
衣
lái
来
bō
剥
zhuó
啄
，
，
yì
一
cóng
从
wū
乌
mào
帽
zì
自
qī
欹
xié
斜
。
。
zhēn
真
chéng
成
dú
独
zuò
坐
kōng
空
sāo
搔
shǒu
首
，
，
mén
门
liǔ
柳
xiāo
萧
xiāo
萧
zào
噪
mù
暮
yā
鸦
。
。

译文

节令的景物触目惊心，两鬓已生白发，独自在东篱下徘徊，菊花却未绽放。年近五十，仕途几度沉浮，家中的五亩薄田荒芜，身在天涯。哪里会有白衣人敲门送酒，自从官帽歪斜，便听任仕途浮沉。独自枯坐只能徒然搔首，门外柳枝萧萧，暮鸦聒噪。

逐句剖析

"节物惊心两鬓华"：节令的景物触目惊心，两鬓已生白发，

# 节物：每一节令中的景物或事物。

"东篱空绕未开花"：独自在东篱下徘徊，菊花却未绽放。

# 东篱：指园圃里的菊花。

"百年将半仕三已"：年近五十，仕途几度沉浮，

# 仕三已：多次罢官。语出《论语·公冶长》：“令尹子文三仕为令尹，无喜色;三已，无愠色。”

"五亩就荒天一涯"：家中的五亩薄田荒芜，身在天涯。

# 五亩就荒天一涯：意谓远在天涯，家乡的田园快要荒芜了也从未回去料理。就：接近，将要。五亩就荒：指隐居生活。天一涯：本指遥远的地方，此处指偏僻之处。《古诗十九首》：“相去万馀里，各在天一涯。”

"岂有白衣来剥啄"：哪里会有白衣人敲门送酒，

# 剥啄：象声词。敲门声。韩愈《剥啄行》：“剥剥啄啄，有客至门。我不出应，客去而嗔。”,白衣：古时未做官之人着白衣，后用以指称没有功名之人或平民。《史记·儒林传》：“公孙弘以《春秋》白衣为天子三公，封以平津侯。”

"一从乌帽自欹斜"：自从官帽歪斜，便听任仕途浮沉。

# 欹斜：倾斜。,乌帽：此处用孟嘉落帽之典，表现士人风流儒雅的气度，应重阳节日。《晋书·桓温列传》：“九月九日，（桓）温燕龙山，僚佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。温使左右勿言，欲观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处嘉还见，即答之，其文甚美，四坐嗟叹。”,一从：完全听任。

"真成独坐空搔首"：独自枯坐只能徒然搔首，

# 搔首：以手搔头，焦虑或有所思之状。《诗经·邶风·静女》：“爱而不见，搔首踟蹰。”

"门柳萧萧噪暮鸦"：门外柳枝萧萧，暮鸦聒噪。

# 萧萧：此处指风吹柳树的声音。

展开阅读全文 ∨

简介

《重阳》是唐代诗人高适创作的七言律诗。此诗写于安史之乱前，时作者年近五十，客游河西，功业未成而重阳独处。前四句写东篱花绕，后四句写尽人情世态。全诗通过鬓发斑白、菊迟鸦噪等意象，客观呈现了诗人客居异乡、功业未立的困顿心境，语言质朴而情感沉郁，展现了高适早年仕途困顿时的真实心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，边塞诗人的杰出代表

高适（700？～765），唐代诗人。字达夫，渤海蓨县（今河北景县南）人。安史之乱起，奔赴行在，历任淮南、西川节度使，封渤海县侯，终散骑常侍。世称高常侍或高渤海。高适与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。其诗题材广泛，内容丰富，具有鲜明的现实关怀。高适尤其擅写边塞军旅生活，所作边塞诗，对边地形势和士兵疾苦均有反映，《燕歌行》为其代表作。代表作品有《燕歌行》《塞上》《塞下曲》等。著有《高常侍集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《重阳》由唐代高适所作。安史之乱前，高适客游河西，彼时他年近半百却功业未就，仕途屡遭挫折。在异乡逢重阳，目睹节令景象，有感于时光飞逝、自身处境困窘，遂作此诗抒发内心的苦闷与无奈。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首重阳感怀诗。介绍了诗人年近五十客游河西、功业未成的困顿境遇，描绘了重阳节菊花未放、门庭冷落的萧瑟景象，表达了作者对年华易逝的惊惶与抱负未展的苦闷。

2. 写作手法

情景交融：全诗前四句写东篱花绕，后四句写尽人情世态，反映了作者未能施展抱负前的内心苦闷。

3. 分段赏析

“节物惊心两鬓华，东篱空绕未开花”直写重阳物候对诗人的强烈冲击。“节物惊心”源于诗人见菊花未放而惊觉岁月流逝，青丝成雪的惶惑。首句以“两鬓华”具象化年华老去，次句“未开花”暗喻理想未遂，二者形成时空错位的张力。“百年将半仕三已，五亩就荒天一涯”以数字强化困顿。“百年将半”直陈半生虚度，“仕三已”点明仕途三起；“五亩就荒”化用陶渊明典故，暗指归隐田园而不得，“天一涯”凸显漂泊之远。四组数字“百”“三”“五”“一”叠加，如利刃剖开现实，形成峭拔沉郁的语势。“岂有白衣来剥啄，一从乌帽自欹斜”以反讽写门庭冷落。“岂有”否定期待，“一从”强调现状，白衣送酒的典故反衬无人问津的孤寂。“真成独坐空搔首，门柳萧萧噪暮鸦”以景结情。“门柳”象征家园，“暮鸦指颓势，二者萧瑟之声与“噪”字动态结合，将视觉荒凉转为听觉压迫；萧萧”叠字强化凄清，“噪”字拟人化暮鸦，暗示诗人独坐空庭的漫长煎熬。全联通过“无一人至”的结局，将前文所有困顿归结为命运的终极嘲弄。

4. 作品点评

《重阳》全诗情景交融，语言质朴如话，情感沉郁如磐，含蓄有味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 吴敬夫云：于苍劲中见曲折，于远处见悲伤。

清刘邦彦《唐诗归折衷》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩愈《杂说一·龙说》

下一篇:唐·王昌龄《送郭司仓》

猜你喜欢