模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
zuì
醉
yì
忆
chūn
春
shān
山
dú
独
yǐ
倚
lóu
楼

朝代：唐作者：冯延巳浏览量：2
zuì
醉
yì
忆
chūn
春
shān
山
dú
独
yǐ
倚
lóu
楼
，
，
yuǎn
远
shān
山
huí
回
hé
合
mù
暮
yún
云
shōu
收
。
。
bō
波
jiān
间
yǐn
隐
yǐn
隐
rèn
仞
guī
归
zhōu
舟
。
。
zǎo
早
shì
是
chū
出
mén
门
cháng
长
dài
带
yuè
月
，
，
kě
可
kān
堪
fēn
分
mèi
袂
yòu
又
jīng
经
qiū
秋
。
。
wǎn
晚
fēng
风
xié
斜
rì
日
bú
不
shèng
胜
chóu
愁
。
。

译文

醉意朦胧中倚楼远眺，春日的山色在记忆中浮现，远山层叠如屏障，暮云缓缓散尽。江面波涛间，隐约辨出一艘归来的小舟。离家时明月相伴，如今已度过漫长春秋。怎堪离别后，又是一年秋。晚风凄冷，斜阳西沉，愁绪已满溢心头。

逐句剖析

"醉忆春山独倚楼"：醉意朦胧中倚楼远眺，春日的山色在记忆中浮现，

"远山回合暮云收"：远山层叠如屏障，暮云缓缓散尽。

# 回合：缭绕，环绕。

"波间隐隐仞归舟"：江面波涛间，隐约辨出一艘归来的小舟。

# 仞：辨识。

"早是出门长带月"：离家时明月相伴，如今已度过漫长春秋。

"可堪分袂又经秋"：怎堪离别后，又是一年秋。

# 分袂：离别。,可堪：哪堪。

"晚风斜日不胜愁"：晚风凄冷，斜阳西沉，愁绪已满溢心头。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·醉忆春山独倚楼》是五代词人冯延巳的一首词。短短几句，道尽了相思之苦与离愁别绪。上片开篇暮色中远山环绕，暮云渐散，江波之上隐约看到船只，那若有若无的归舟，勾起词人对归人的期盼。​下片回想当初分别时，天不亮就出门，披星戴月，如今又过了一秋，时光流逝更添思念之深。最后在晚风轻拂、斜阳西下之时，词人心中的愁绪再也难以承受，将情感推向高潮。整首词通过倚楼观景、回忆往昔、描绘暮色中的情景，细腻地表达了对离人的思念与内心的哀愁，朴实的文字却饱含深情，让人感同身受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代南唐词人

冯延巳（903～960），五代南唐词人。一名延嗣，字正中，广陵（今江苏扬州）人，官至同平章事。善辨说，能文章，工书法，尤长于词。其词多写男女离情别恨，语言清丽，善于借景抒情，词风婉约，对北宋晏殊、欧阳修等颇有影响。代表作品有《鹊踏枝·几日行云何处去》《采桑子·小堂深静无人到》《谒金门·风乍起》等。 宋人辑为《阳春集》1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“醉忆春山独倚楼，远山回合暮云收。波间隐隐仞归舟。​”开篇点明情境：主人公醉意朦胧中回忆春日山景，独自倚楼远眺。一个“醉”字暗含借酒消愁的苦闷，“独倚楼”则凸显孤寂心境。楼阁高耸，与后文“远山回合”形成空间上的呼应，暗示视线被山峦阻隔，归人难见。描绘暮色中山势回环、云雾渐散的景象。“回合”形容山峦层叠环绕，“暮云收”暗示白昼的朦胧逐渐消散，视野渐明，却更显空旷。此句以自然之景反衬内心孤寂，暮云虽散，归舟未至，愁绪反而愈发浓重。视线转向江面，波涛间隐约可见远处归舟的桅杆。“隐隐”与“仞”（形容高耸）形成矛盾：归舟似近还远，若隐若现，既传递希望，又加深等待的煎熬。此句以动态的“波间”与静态的“倚楼”对比，强化了盼归而不得的怅惘。“早是出门长带月，可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。​”回忆离别场景：当初出门时，月光已高悬天际，暗示远行时间之早、路途之漫长。“长带月”以月色相伴的意象，将离别的凄凉与孤独具象化，奠定了全词的时间跨度与情感基调。“分袂”即离别，叠加“又经秋”三字，强调离别已持续整年。秋日本为萧瑟之季，更易引发愁思。此句以时间流逝（年复一年）与空间阻隔（山水迢迢）的双重困境，直抒人生无常、聚散难期的悲慨。收束全词，以景结情：暮色中晚风拂面，夕阳西斜，主人公的愁绪如自然景象般绵延无尽。“不胜愁”三字直白却深沉，将抽象情感化为可触可感的画面，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《赠崔秋浦三首》

下一篇:唐·李白《送杨燕之东鲁》

猜你喜欢