模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
dú
独
sù
宿
bó
博
shān
山
wáng
王
shì
氏
ān
庵

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：2
rào
绕
chuáng
床
jī
饥
shǔ
鼠
，
，
biān
蝙
fú
蝠
fān
翻
dēng
灯
wǔ
舞
。
。
wū
屋
shàng
上
sōng
松
fēng
风
chuī
吹
jí
急
yǔ
雨
，
，
pò
破
zhǐ
纸
chuāng
窗
jiān
间
zì
自
yǔ
语
。
。
píng
平
shēng
生
sài
塞
běi
北
jiāng
江
nán
南
，
，
guī
归
lái
来
huá
华
fà
发
cāng
苍
yán
颜
。
。
bù
布
bèi
被
qiū
秋
xiāo
宵
mèng
梦
jué
觉
，
，
yǎn
眼
qián
前
wàn
万
lǐ
里
jiāng
江
shān
山
。
。

译文

饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶。糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。从塞北辗转江南，如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，突然惊醒，眼前依稀还是梦中的万里江山。

逐句剖析

"绕床饥鼠"：饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，

"蝙蝠翻灯舞"：蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。

# 翻灯舞：绕着灯来回飞。

"屋上松风吹急雨"：狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶。

"破纸窗间自语"：糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。

# 破纸窗间自语：窗间破纸瑟瑟作响，好像自言自语。

"平生塞北江南"：从塞北辗转江南，

# 塞北：据《美芹十论·剳子》，词人于南归前，曾两随计吏北抵燕山，观察形势。此当稼轩足迹所至最北之地，亦即此处所指之塞北。

"归来华发苍颜"：如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发。

# 华发苍颜：头发苍白，面容苍老。华：花白。,归来：指43岁免官归里。

"布被秋宵梦觉"：一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，突然惊醒，

# 布被秋宵梦觉：谓秋夜梦醒，眼前依稀犹是梦中的万里江山。

"眼前万里江山"：眼前依稀还是梦中的万里江山。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·独宿博山王氏庵》是南宋词人辛弃疾的一首佳作，描绘了词人在博山王氏庵独宿时的深切感受。词的上阕通过所见所闻，勾勒出一幅寂寞荒凉的景象，营造出一种凄清的氛围；下阕则转而抒发词人白发苍颜、壮志未酬的悲愤之情，但在悲凉之中，仍流露出词人雄心不熄的可贵品质。此词情感深沉炽烈，语言质朴无华，对抒情主人公的内心世界和外在形象均描绘得入木三分。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

辛弃疾的《清平乐·独宿博山王氏庵》创作于宋孝宗淳熙十二年（1185年）。早在淳熙八年（1181年）前后，约四十五岁时的辛弃疾，不幸被贬为平民，此后他便闲居在带湖之畔。在闲居期间，他常常前往信州（今江西上饶）周边的名胜之地，如鹅湖、博山等游览以遣兴。某个清秋的夜晚，辛弃疾投宿于博山脚下的一户王姓人家。夜深人静之时，词人触景生情，心中涌动着种种感慨，于是写下了这首寓意深远的小令。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋词（清平乐），也是一首​​爱国题材的田园词​​。词人描写秋夜独宿荒庵的饥鼠绕床、蝙蝠扑灯等凄凉场景，以及梦中惊醒后浮现的万里江山，通过现实与梦境的对比，表达了壮志未酬的悲怆和对家国山河至死不渝的深切眷恋。

2. 写作手法

拟人：“屋上松风吹急雨，破纸窗间自语”中“自语”一词，巧妙地将这风声纸响赋予了人的灵性，既自然贴切，又透着一股诙谐与温情。

3. 分段赏析

上片之中，词人将屋内的景致寥寥数笔便勾勒得清晰明了，用语灵动贴切，画面跃然纸上。如以“饥刻鼠”三字，便让人一眼看出此处物质的贫瘠；又以“翻灯舞”来形容蝙蝠的肆意猖獗，生动传神。再接上屋外风吹雨急，一个“急”字，更将小屋在风雨中的摇摇欲坠、单薄破败衬托得淋漓尽致。如此铺垫，使得下文的出现水到渠成，情景已在读者心中悄然展开。整体而言，上片过渡自然，画面感强烈，虽无华丽辞藻，却以稼轩深厚的文字功底为底蕴，质朴中见真章。下片里，稼轩回想起青年时驰骋沙场、英勇杀敌的往事，那些沙场旧事总如潮水般涌上心头，激发起他收复失地、复兴国家的豪情壮志。然而，回望自己一生，塞北江南，辗转奔波，最终却只换得满头白发、容颜苍老。透过“归来华发苍颜”二句，仿佛能看见一个须发斑白的老人，因种种缘由未能再率兵与金人一战，只能眼睁睁看着时光流逝，壮志未酬。以至梦醒时分，眼前恍惚间仍是那万里江山，足见他一颗赤诚为国之心从未改变。此情此景，怎不让人为英雄失路而长叹，泪湿衣襟！

4. 作品点评

这首词以文字构建的画面极具视觉表现力，字句间的景物描写如线条色彩般具体可感。作者省略连接词，将每处独立景象直接拼接，形成连贯的风情画卷。画面中既透露出对山河的深切热爱，又暗含时代动荡带来的悲苦心境，两种情感在文字与意象的交织中自然交融。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 后段有老骥伏枥之概。

清许昂霄《词综偶评》

# 数语写景逼真，不减昌黎《山石》诗。语奇情至。

清陈廷焯《云韶集》

# 短调中笔势飞舞，辟易千人。结尾更悲壮精警，读稼轩词胜读魏武诗也。

清陈廷焯《词则·放歌集》

# 此词有“烈士暮年，壮心未已”之概。前半阕从眼前景物，写出凄寂难堪之境，因而引起心情中之矛盾，盖抱有热烈之志之人不能堪此种境界也。后半阕即写因此种境界而引起之感慨。辛本先在北后归南，故曰“平生塞北江南”。此词作于辛年近五十岁时，故曰“白发苍颜”。言外有年岁已老，志业未成之意。“布被”二句，为一梦初醒时之感觉，即此“眼前万里江山”六字，已大足表现辛弃疾无时忘却祖国江山。而此“万里江山”，乃在凄寂之境中倏现“眼前”，其情之悲愤如何，读者不难想象。

近代刘永济《唐五代两宋词简析》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》

下一篇:宋·苏轼《西江月·世事一场大梦》

猜你喜欢