模糊搜索 精准匹配

文章解析

wū
乌
yè
夜
tí
啼
·
·
xiāo
潇
xiāng
湘
yǔ
雨
dǎ
打
chuán
船
péng
篷

朝代：宋作者：石孝友浏览量：3
xiāo
潇
xiāng
湘
yǔ
雨
dǎ
打
chuán
船
péng
篷
。
。
bié
别
lí
离
zhōng
中
。
。
chóu
愁
jiàn
见
pāi
拍
tiān
天
cāng
沧
shuǐ
水
、
jiǎo
搅
tiān
天
fēng
风
。
。
liú
留
bú
不
zhù
住
。
。
zhōng
终
xū
须
qù
去
。
。
mò
莫
cōng
匆
cōng
匆
。
。
hòu
后
yè
夜
yì
一
zūn
尊
hé
何
chù
处
、
yǔ
与
shuí
谁
tóng
同
。
。

译文

潇湘的雨点敲打着船篷。正处在离别时刻。​​忧愁地看着滔天的深色江水、搅动天空的狂风。​留不住。​​​终究必须离去。不要走得那么匆忙。后半夜这一杯酒，要在什么地方、又能与谁共饮。

逐句剖析

"潇湘雨打船篷"：潇湘的雨点敲打着船篷。

"别离中"：正处在离别时刻。

"愁见拍天沧水、"：​​忧愁地看着滔天的深色江水、

"搅天风"：搅动天空的狂风。​

"留不住"：留不住。​

"终须去"：​​终究必须离去。

"莫匆匆"：不要走得那么匆忙。

"后夜一尊何处、"：后半夜这一杯酒，要在什么地方、

"与谁同"：又能与谁共饮。

展开阅读全文 ∨

简介

《乌夜啼·潇湘雨打船篷》是宋代词人石孝友创作的一首词。此词以潇湘夜雨、江风激浪为背景，描绘离别时的愁绪。上片借景抒情，“潇湘雨打船篷”以雨声敲打船篷的动感，烘托离人内心的纷乱，“拍天沧水、搅天风”以夸张手法强化了自然环境的汹涌，暗喻离情之澎湃难抑。下片直抒胸臆，“留不住。终须去”以短促三字句形成顿挫，凸显无奈与决绝，“莫匆匆”似劝解似自勉，矛盾中见深情。结尾“后夜一尊何处、与谁同”，以设问收束，想象别后孤寂场景，酒樽空对，无人共饮，余韵悠长。全词语言简练含蓄，情景交融，将离别之痛与羁旅之思浓缩于舟行片刻，既延续乐府旧题写离愁的传统，又以宋词特有的婉约细腻深化情感层次。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

石孝友（？～？），南宋词人。字次仲，籍贯南昌（今属江西）。乾道二年进士。因仕途不顺，不慕富贵，隐居丘壑以终。石孝友能诗，以词知名。其词长调多投献之作，风格端庄；小令以男女情爱、离愁别绪为主题，善用俚语、俗语。清人李调元誉之为“词中白描高手”（《雨村词话》）。代表作品有《眼儿媚》《阮郎归》《浪淘沙》《惜奴娇》等。著有《金谷遗音》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒怀词​​，通过描写风雨秋夜中词人独对残烛、辗转难眠的孤寂情景​​，融入对世事如流水、人生似梦境的深刻体悟​​，最终以借酒消愁的消极选择​​作结，​​营造了凄冷孤寂的氛围​​，表达了词人内心深沉的忧愁、对人生无常的感慨以及面对现实困境的无奈与逃避​​。

2. 分段赏析

上片“潇湘雨打船篷。”描绘了离别场景：潇湘夜雨敲击船篷的声响，既是实景描写，又暗喻离愁的纷乱密集。“打”字赋予雨势力度，营造出凄清孤寂的氛围。“别离中。愁见拍天沧水、搅天风。”三句直抒胸臆，点明主题。词人身处离别的漩涡，眼见“拍天沧水、搅天风”的壮阔景象。此处以夸张手法强化自然之力，“拍天”“搅天”既写沧浪滔天、狂风席卷的动荡，亦映射内心愁绪的翻涌难平，离别的迷茫与无奈。下片“留不住，终须去。”以短促三字句转折，语言如斩钉截铁，直指人生聚散的必然。留与去的矛盾，道尽人力难违的宿命。“莫匆匆。”似劝慰又似自勉，在急促的离别中强作从容，更显眷恋之深。“后夜一尊何处、与谁同”以问句收束，将愁绪推向深远。想象别后独酌的场景，“尊”字呼应开篇船篷雨声，从实景的雨夜转向虚境的孤盏。无人共饮的诘问，既表达对知己的思念，亦暗含对漂泊命运的喟叹。全词以景起、以情结，风雨之狂与独酌之寂，凸显了人生别离的怅惘。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·顾逢《儒巾》

下一篇:宋·释正觉《颂古二十一首（其七）》

猜你喜欢