模糊搜索 精准匹配

文章解析

làng
浪
táo
淘
shā
沙
·
·
lóu
楼
xià
下
shuǐ
水
chán
潺
yuán
湲

朝代：宋作者：蔡伸浏览量：3
lóu
楼
xià
下
shuǐ
水
chán
潺
yuán
湲
。
。
lóu
楼
wài
外
píng
屏
shān
山
。
。
dàn
淡
yān
烟
lǒng
笼
yuè
月
wǎn
晚
liáng
凉
tiān
天
。
。
céng
曾
gòng
共
yù
玉
rén
人
xié
携
sù
素
shǒu
手
，
，
tóng
同
yǐ
倚
lán
阑
gān
干
。
。
yún
云
sàn
散
mèng
梦
nán
难
yuán
圆
。
。
yōu
幽
hèn
恨
mián
绵
mián
绵
。
。
jiù
旧
yóu
游
chóng
重
dào
到
rěn
忍
chóng
重
kàn
看
。
。
fù
负
nǐ
你
yì
一
shēng
生
duō
多
shǎo
少
lèi
泪
，
，
yuè
月
xià
下
huā
花
qián
前
。
。

译文

楼阁下的流水缓缓流淌。楼阁外的群山如屏风般排列。轻淡的烟雾笼罩着月亮，正是傍晚凉爽的时节。曾经与你一起牵着素手，并肩倚靠在栏杆上。云朵消散后，团圆的美梦也难以圆满。心中深沉的怨恨，绵绵延续不断。旧地重游，实在不忍心再去仔细端详。辜负了你一生的多少泪水，都留在了月下花前的时刻。

逐句剖析

"楼下水潺湲"：楼阁下的流水缓缓流淌。

"楼外屏山"：楼阁外的群山如屏风般排列。

"淡烟笼月晚凉天"：轻淡的烟雾笼罩着月亮，正是傍晚凉爽的时节。

"曾共玉人携素手"：曾经与你一起牵着素手，

"同倚阑干"：并肩倚靠在栏杆上。

"云散梦难圆"：云朵消散后，团圆的美梦也难以圆满。

"幽恨绵绵"：心中深沉的怨恨，绵绵延续不断。

"旧游重到忍重看"：旧地重游，实在不忍心再去仔细端详。

"负你一生多少泪"：辜负了你一生的多少泪水，

"月下花前"：都留在了月下花前的时刻。

展开阅读全文 ∨

简介

《浪淘沙令》是宋代蔡伸创作的一首词。上片以“楼下水潺湲”“楼外屏山”“淡烟笼月”的晚凉之景起笔，引出对往昔与“玉人”携手同倚阑干的温馨回忆，景中含情，画面静谧而怅惘。下片笔锋一转，“云散梦难圆”直抒物是人非之痛，“幽恨绵绵”点明愁绪难消；末句“旧游重到忍重看”将今昔对比，以“负你一生多少泪，月下花前”收束，直陈愧疚与悔恨，情感真挚深沉。全词通过景物烘托、今昔对照等手法，将离别的绵长幽恨融入具体场景，语言自然流畅，符合宋词婉约含蓄的风格，读来令人感同身受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

蔡伸（1088～1156），南宋词人。字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人。蔡襄之孙，早年与兄蔡佃、蔡伷先后蜚声太学，时号“三蔡”。政和进士，历太学博士、徐州通判等职，还曾入高宗幕府。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。蔡伸擅长书法，字画遒劲，又通晓音律，工词。词风雄健俊爽，部分作品感慨壮志难酬。部分词作有南唐词人风致，与周邦彦风格相似。代表作品有《菩萨蛮·广陵盛事》《蓦山溪·登历阳城楼》《点绛唇·登历阳连云观》等。著有《友古词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片首句“楼下水潺湲”以流水声起兴，潺潺水声本是自然之音，却暗含孤寂，无人共赏的流水，已隐隐透出孤独。“楼外屏山”承接写景，“屏山”如屏风般层叠的山影，为画面增添朦胧层次。“淡烟笼月晚凉天”进一步渲染氛围，轻烟笼罩着月亮，暮色中的凉意漫溢，构成清冷空寂的画面，为后文回忆作铺垫。“曾共玉人携素手，同倚阑干”笔锋一转，由景及人。“玉人”代指爱人，“素手”突出其柔美，“携”“倚”二字细节生动，勾勒出两人并肩依栏的温馨画面。此句以“曾共”引出回忆，与眼前的清冷形成鲜明对比，更显今日孤独之深。下片“云散梦难圆”紧承上片回忆，“云散”比喻分离，曾经的相聚如云般消散，连梦境都难以圆满，道尽现实的无奈。“幽恨绵绵”直抒胸臆，“幽恨”二字点出内心隐秘而持久的痛苦，情感更显沉郁。“旧游重到忍重看”写故地重游的矛盾心理：曾与爱人共游的旧地，如今重到却不敢多看，每一处景物都藏着回忆，每一眼都刺痛心扉，“忍”字将思念与痛苦交织的复杂心情写得细腻。结句“负你一生多少泪，月下花前”收束全词，情感喷薄而出。“负你”二字直陈愧疚，“一生多少泪”以数量之巨强调对爱人的亏欠；“月下花前”呼应上片“淡烟笼月”的场景，昔日共赏的浪漫之地，如今只剩独自垂泪的悔恨。此句将今昔对照、物是人非的怅惘推向高潮，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》

下一篇:宋·苏轼《病中游祖塔院》

猜你喜欢