模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
huáng
黄
kuí
葵

朝代：宋作者：蒋捷浏览量：3
lěng
冷
dàn
淡
shì
是
qiū
秋
huā
花
。
。
gèng
更
bǐ
比
qiū
秋
huā
花
lěng
冷
dàn
淡
xiē
些
。
。
dào
到
chù
处
fú
芙
róng
蓉
gōng
供
zuì
醉
shǎng
赏
，
，
cóng
从
tā
他
。
。
zì
自
yǒu
有
yōu
幽
rén
人
chǔ
处
shì
士
kuā
夸
。
。
jì
寂
mò
寞
liǎng
两
sān
三
pā
葩
。
。
zhòu
昼
rì
日
wú
无
fēng
风
yě
也
dài
带
xié
斜
。
。
yí
一
piàn
片
xī
西
chuāng
窗
cán
残
zhào
照
lǐ
里
，
，
shuí
谁
jiā
家
。
。
juǎn
卷
què
却
xiāng
湘
qún
裙
bó
薄
bó
薄
shā
纱
。
。

译文

清冷淡漠是秋天的花，而黄葵比一般的秋花更显清冷。到处的芙蓉花被人们尽情欣赏，随它去吧。黄葵自会得到隐士高人的赞赏。只有寥寥两三朵黄葵花寂寞地开放着，大白天即使没有风，花朵也微微倾斜。在一片西窗的残阳余晖里，不知是哪一家的女子。轻轻卷起那薄薄的湘裙纱。

逐句剖析

"冷淡是秋花"：清冷淡漠是秋天的花，

"更比秋花冷淡些"：而黄葵比一般的秋花更显清冷。

"到处芙蓉供醉赏"：到处的芙蓉花被人们尽情欣赏，

"从他"：随它去吧。

"自有幽人处士夸"：黄葵自会得到隐士高人的赞赏。

"寂寞两三葩"：只有寥寥两三朵黄葵花寂寞地开放着，

"昼日无风也带斜"：大白天即使没有风，花朵也微微倾斜。

"一片西窗残照里"：在一片西窗的残阳余晖里，

"谁家"：不知是哪一家的女子。

"卷却湘裙薄薄纱"：轻轻卷起那薄薄的湘裙纱。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子·黄葵》是宋代蒋捷的一首词。全词以黄葵为吟咏对象，展现黄葵独特的气质与品格。开篇直言“冷淡是秋花。更比秋花冷淡些”，突出黄葵比一般秋花更显清冷孤高；“到处芙蓉供醉赏，从他。自有幽人处士夸”，将芙蓉的热闹与黄葵的孤寂对比，体现黄葵不与世俗争艳，自有知音欣赏。下阕“寂寞两三葩。昼日无风也带斜”描绘黄葵形单影只、随风摇曳的姿态，尽显其寂寞；“一片西窗残照里，谁家。卷却湘裙薄薄纱”以景结情，在残照之下，将黄葵比作卷起薄纱的女子，增添朦胧美感与婉约情致。全词借黄葵寄寓词人超脱世俗、坚守自我的精神追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间词人

蒋捷（1245？～1305？），宋元间词人。字胜欲，号竹山，世称竹山先生，阳羡（今江苏宜兴）人。咸淳进士，宋亡后隐居不仕。蒋捷与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词风多样，既有效法苏轼、辛弃疾豪放一派，也有承袭周邦彦、姜夔乃至李清照遗风者，整体风格以悲慨清峻、萧寥疏爽为主。其造语奇巧之作，在宋代词坛独标一格。作品题材广泛，有抒写亡国之痛、身世之感、日常生活等内容。代表作品有《女冠子·元夕》《贺新郎·兵后寓吴》《虞美人·听雨》《昭君怨·卖花人》《贺新郎·梦冷黄金屋》等。著有《竹山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕起笔“冷淡是秋花。更比秋花冷淡些”，以递进的语气强调黄葵的清冷特质，直接点明其孤高不群的基调。紧接着，词人将黄葵与众人喜爱的芙蓉作比，“到处芙蓉供醉赏，从他”，芙蓉盛开时备受追捧，而黄葵对此毫不在意，展现出一种超然物外的洒脱。“自有幽人处士夸”则表明，尽管黄葵不迎合世俗，但仍有懂它的知音，这也暗示着词人自身虽处乱世，却坚守自我，不与世俗同流合污的心境。下阕“寂寞两三葩。昼日无风也带斜”，进一步刻画黄葵的寂寞姿态。两三朵花独自绽放，即便在无风的白昼，也微微倾斜，仿佛在诉说着孤独。这既是对黄葵形态的生动描绘，也是词人对自身孤独境遇的隐喻。词的结尾“一片西窗残照里，谁家。卷却湘裙薄薄纱”，画面陡然转换，在西窗残照的背景下，将黄葵想象成一位卷起湘裙薄纱的女子，赋予黄葵柔美婉约的形象，使整首词在清冷孤寂中增添了一丝浪漫与温情。残照的意象又暗含时光流逝、繁华不再的感慨，结合蒋捷宋末元初的时代背景，这或许也寄托着他对故国的思念与对世事变迁的无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曾几《上方》

下一篇:宋·张咏《吊屈原》

猜你喜欢