模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
xiàng
项
pàn
判
guān
官

朝代：宋作者：王安石浏览量：3
duàn
断
lú
芦
zhōu
洲
zhǔ
渚
luò
落
fēng
枫
qiáo
桥
，
，
dù
渡
kǒu
口
shā
沙
cháng
长
guò
过
wǔ
午
cháo
潮
。
。
shān
山
niǎo
鸟
zì
自
hū
呼
ní
泥
huá
滑
huá
滑
，
，
xíng
行
rén
人
xiāng
相
duì
对
mǎ
马
xiāo
萧
xiāo
萧
。
。
shí
十
nián
年
zhǎng
长
zì
自
qīng
青
jīn
衿
shí
识
，
，
qiān
千
lǐ
里
lái
来
fēi
非
bái
白
bì
璧
zhāo
招
。
。
wò
握
shǒu
手
zhù
祝
jūn
君
néng
能
qiǎng
强
fàn
饭
，
，
huá
华
zān
簪
cháng
常
dé
得
cóng
从
jī
鸡
qiáo
翘
。
。

译文

江边渡口，可以看到洲渚上衰败的芦草，以及江桥上飘落的枫叶，午潮已过，送君于江畔渡口。渡口山鸟鸣叫，行人如织，车来马往，熙熙攘攘。我们两人年龄相差十岁，但亲如兄弟，初识时，都还是没有官职的学子，千里迢迢来此，并非受白璧招聘，贪图荣华富贵。握手祝君多多保重身体，将来定能美服华车，前途无量。

逐句剖析

"断芦洲渚落枫桥"：江边渡口，可以看到洲渚上衰败的芦草，以及江桥上飘落的枫叶，

"渡口沙长过午潮"：午潮已过，送君于江畔渡口。

"山鸟自呼泥滑滑"：渡口山鸟鸣叫，

# 泥滑滑：山鸟鸣声。,呼：张本作鸣。,山鸟：指一种捕食小虫的禽鸟，俗称“山鸡”，又名“鸡头鹃”，它鸣叫时的声音为“泥滑滑”（滑，在这里读作“古”），南方人也就称这种鸟为“泥滑滑”。

"行人相对马萧萧"：行人如织，车来马往，熙熙攘攘。

# 萧萧：马鸣声。

"十年长自青衿识"：我们两人年龄相差十岁，但亲如兄弟，初识时，都还是没有官职的学子，

# 青衿：出自《诗经》：“青领也，学子之所服。”

"千里来非白璧招"：千里迢迢来此，并非受白璧招聘，贪图荣华富贵。

# 白璧招：典出“楚襄王遣使持金十斤，白璧百双，聘庄子为相，庄子固辞”事，即以白璧招聘。

"握手祝君能强饭"：握手祝君多多保重身体，

# 强饭：努力加饭，即保重身体。

"华簪常得从鸡翘"：将来定能美服华车，前途无量。

# 鸡翘：鸾旗车的俗称。这种车上的旗竿插有彩色羽毛。,华簪：华，美也；簪，发簪。即华丽的服饰。

展开阅读全文 ∨

简介

《送项判官》是北宋文学家王安石创作的一首七言律诗。此诗以江边送别为场景，前四句通过“断芦”“落枫”等秋景的细腻刻画，营造出萧瑟苍茫的离别氛围；后四句转入对十年知交情谊的深情追忆，在平实的叙述中暗含人生感慨。全诗以“真”字为神髓，既写眼前实景之真，又抒胸中至情之真，典故化用浑然天成，语言质朴而意蕴深远，体现了王安石诗歌创作中写景真切、抒情含蓄、用典精当的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首送别题材的七言律诗。诗中通过渡口送别的实景描写，展现了与友人相识十年的真挚情谊，语言平实自然，情感含蓄深厚。

2. 写作手法

用典：第六句“白璧招”用《韩诗外传》“楚襄王遣使持金十斤，白璧百双，聘庄子为相，庄子固辞”事，指项判官为官廉洁，他千里迢迢来此，并不是受白璧招聘，贪图荣华富贵。寓情于景：前四句通过“断芦”“落枫”“沙长”“山鸟”“马萧萧”等渡口实景描写，将送别之情融入景物之中，达到“写情写景，妙到毫瑞”的效果。化用：“十年长自青衿识”句化用《礼记·曲礼》“十年以长”和《诗经·子衿》“青青子衿”典故。典故原意指长幼有序的礼仪规范和学子服饰，作者在诗中以此强调与项判官相识于微时的情谊，表达出对十年知交的珍视。

3. 分段赏析

首联“断芦洲渚落枫桥，渡口沙长过午潮”，以白描手法勾勒出一幅深秋送别图。诗人选取“断芦”、“落枫”等典型意象，营造出萧瑟凄凉的氛围。“洲渚”点明送别地点在水边，“过午潮”则暗示时间已至午后。一个“长”字既写出沙滩随潮水退去而显露的绵长之态，又暗含送别时间之久、离情之深。这两句看似平淡的景物描写，实则蕴含丰富的情感内涵，为全诗奠定了感伤的基调。颔联“山鸟自呼泥滑滑，行人相对马萧萧”，转入动态描写，通过声音的对比强化情感表达。“泥滑滑”三字生动模拟山鸟啼鸣，既符合南方方言特色，又赋予诗歌生活气息；而“马萧萧”则化用杜甫诗句，暗含离别的沉重。诗人巧妙运用以动衬静的手法，在鸟鸣马嘶的热闹背景中，突出“行人相对”的静默场景，形成强烈反差，将离别时千言万语尽在不言中的复杂心境表现得淋漓尽致。颈联“十年长自青衿识，千里来非白璧招”，转入抒情，通过典故的运用展现深厚情谊。“青衿”典出《诗经》，追忆二人年少同窗之谊；“白璧”反用楚王聘庄周故事，赞美友人清廉自守的品格。诗人将十年情谊与千里行程浓缩于十四字中，时空转换自然流畅。对仗处“长自”与“来非”的虚字运用，既保持了对仗的工整，又增添了几分散文的灵动，体现了宋诗“以文为诗”的特点。尾联“握手祝君能强饭，华簪常得从鸡翘”，以殷切叮咛作结，余韵悠长。“强饭”典出汉代宫廷故事，却化作寻常叮嘱，见出诗人对友人的真挚关怀；“华簪”、“鸡翘”等意象既表达了对友人前程的美好祝愿，又暗含对功名富贵的淡泊态度。结句与前文“白璧”相呼应，完整勾勒出友人清正廉明的形象，也展现了诗人“达则兼济天下”的儒家情怀。

4. 作品点评

此诗前四句写景生动，如在目前；后四句抒情真挚，语意深长。全诗格调雅正，颇具唐人格法，确是一首“负声振采”的好诗。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首诗与一般赠别之作不同，作者没有渲染当时的别绪离情。

现代缪钺、霍松林、周振甫等《宋诗鉴赏辞典》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·何梦桂《小重山·吹断笙箫春梦寒》

下一篇:宋·黄庭坚《曹村道中》

猜你喜欢