模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
yuán
园
jiā
家
yàn
宴

朝代：唐作者：张谓浏览量：2
nán
南
yuán
园
chūn
春
sè
色
zhèng
正
xiāng
相
yí
宜
，
，
dà
大
fù
妇
tóng
同
xíng
行
shào
少
fù
妇
suí
随
。
。
zhú
竹
lǐ
里
dēng
登
lóu
楼
rén
人
bú
不
jiàn
见
，
，
huā
花
jiān
间
mì
觅
lù
路
niǎo
鸟
xiān
先
zhī
知
。
。
yīng
樱
táo
桃
jiě
解
jié
结
chuí
垂
yán
檐
zǐ
子
，
，
yáng
杨
liǔ
柳
néng
能
dī
低
rù
入
hù
户
zhī
枝
。
。
shān
山
jiǎn
简
zuì
醉
lái
来
gē
歌
yì
一
qǔ
曲
，
，
cēn
参
cī
差
xiào
笑
shā
杀
yǐng
郢
zhōng
中
ér
儿
。
。

译文

南园的春天景色正是最合适、最美好的时候，年长的妇人一同出行，年轻的妇人跟在后面。在竹林里登上高楼，却看不见人，在花丛中寻找道路，鸟儿却先知道路径。樱桃好像懂得解开自己的果实，垂挂在屋檐下，杨柳能够低垂伸进屋内的枝条。我如醉酒的晋人山简般高歌一曲，参差不齐的曲调笑煞了郢都的俗客。

逐句剖析

"南园春色正相宜"：南园的春天景色正是最合适、最美好的时候，

"大妇同行少妇随"：年长的妇人一同出行，年轻的妇人跟在后面。

"竹里登楼人不见"：在竹林里登上高楼，却看不见人，

"花间觅路鸟先知"：在花丛中寻找道路，鸟儿却先知道路径。

"樱桃解结垂檐子"：樱桃好像懂得解开自己的果实，垂挂在屋檐下，

"杨柳能低入户枝"：杨柳能够低垂伸进屋内的枝条。

"山简醉来歌一曲"：我如醉酒的晋人山简般高歌一曲，

"参差笑杀郢中儿"：参差不齐的曲调笑煞了郢都的俗客。

展开阅读全文 ∨

简介

《春园家宴》是唐代诗人张谓创作的一首诗。诗中描绘了春天南园里一场家宴的情景，展现了园中的宜人春色，如樱桃垂檐、杨柳低枝，以及家人们相聚的欢乐氛围。通过对宴饮场景和自然景色的描写，表达了诗人对生活的热爱和享受。诗歌语言自然流畅，画面感十足。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐前期诗人

张谓（？～778？），唐代诗人。字正言，怀州河内（今河南沁阳）人。天宝进士，曾入安西幕府。代宗时，历任潭州刺史、礼部侍郎，连续三年知贡举。爱好酒，生活简朴，喜欢湖山之地。其有诗名于天宝、大历间，兼擅古近体。元辛文房称其诗“格度严密，语致精深”。代表作品有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首诗，也是一首描写春天家宴的诗。诗歌描绘了春天南园春色正好，大妇、少妇一同出行，在园中的竹林登楼，在花丛中寻路，樱桃垂檐、杨柳低枝的美好景色，以及山简醉酒后高歌一曲，引得众人欢笑的欢乐场景，展现了春日家宴的热闹与美好。

2. 写作手法

双关：颈联“樱桃解结垂檐子，杨柳能低入户枝”中，“结子”双关生育，“低枝音谐低姿，双关女子驯顺不悍的德性。借景抒情（寓情于景）：诗中通过描写“南园春色”，如“竹里登楼”“花间觅路”“樱桃解结垂檐子，杨柳能低入户枝”等景色，将诗人对家庭和睦的欣慰、对生活的热爱之情融入其中，借景抒情，情景交融。衬托（以景衬情）：颔联“竹里登楼人不见，花间觅路鸟先知”，以“竹里登楼”的幽静之景和“花间觅路鸟先知”的趣味之景，衬托出家人游园时的欢乐心情。

3. 分段赏析

首联：“南园春色正相宜。”首句点明时间是春天，地点是自家园林“南园”，“春色相宜”表明这是举行家宴的好时机。“大妇同行少妇”，描绘出诗人在妻妾陪同下步入南园的场景，“大妇”并肩在前，“少妇”尾随其后，展现出家庭的和睦氛围。颔联：“竹里登楼人不见，花间觅路鸟先知”，在写景中展现家人活动。“竹里登楼”体现环境幽雅，“人不见”写出家人自得其乐。“花间觅路鸟先知”是佳句，既体现园中花鸟繁多，又以“鸟先知”形容花丛密茂、行径隐微，同时融入诗人游园时的主观推想，饶有趣味。颈联：“樱桃解结垂檐子，杨柳能低入户枝”，写景中巧妙双关家庭人事。“结子”双关生育，“低枝”音谐低姿，双关女子德性，描绘出春意盎然的图景，为尾联引出家宴做铺垫。尾联：“山简醉来歌一曲，参差笑杀郢中儿”，运用两个典故点到“家宴”主题。以山简自譬，展现饮者醉态的放浪潇洒，同时用“笑杀郢中儿”表达雅曲难和之意，反映出诗人在仕途不如意时转向家庭寻求欢乐的心境。

4. 作品点评

诗中生动再现了的已经成为历史的一段生活场景，和其中流露出的永远不会成为过去的人情味。而且就诗论诗，堪称一首技巧圆熟，情辞俱佳的作品。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 小巧家数。

明陆时雍《唐诗镜》

# 谭云：只觉得和顺，绝不见其娇媚，所以为妙。钟云：室家和平，只在此四语幽事中写出，觉第二句明说尚浅（“樱桃解结”二句下）。谭云：有“参差”二字，觉“山简醉”、“郢中儿”入诗皆有情，非熟调矣。

明谭元春、钟惺《唐诗归》

# 唐人诗直是羽翼圣经，助流风化，不止作韵语而已。如此诗，一，表天时和应，二，表闺门肃雍；土、四又言此为人家内行，不必外人之所与闻，便将天地一段太和元气，欲发而为礼乐文章者，已无不酝酿于此，呜呼！此岂后代小生之所得而措手乎！（前四句下）。解结子，妙，能低枝，又妙。自来妻妾愁其不解结子，乃才解结子，又可恨是不能低枝。今既解结子，又能低枝，此真佛经所称“女宝”。而《易》曰：“无攸遂，在中馈。”《诗》曰：“黾勉同心，莫不静好。”《礼》曰：“婉勉听从。”皆是此物此志也。诚有妻妾如此，而丈人犹不饮酒歌曲，夫岂人情！（后四句下）。

清金圣叹《贯华堂选批唐才子诗》

# 竹里登搂，花间觅路，人与景相宜也。樱子垂檐，柳枝人户，景与人相宜也，携此人，玩此景，则对酒当歌，无之而不宜，庶几不负南园春色矣！

清朱之荆《唐诗摘钞》

# 春园家宴最是乐事，而人生容有不能得者，读先生诗真觉和气洋溢，令人叹羡无已时也。玩“同行”字、“随”字，既肃且雍，岂如二妇艳之风流扫地哉！人不见亦不欲其见，鸟先知亦不惮其知，此赋也。“解结子”指小妇宜男，“能低枝”指大妇逮下，此赋而比也。有妻如此，有妾如此，而犹不醉而犹不歌者，吾无取尔也。

清《山满楼笺注唐诗七言律》

# 以兴兼比，宜会次句之意。泛作春景，不见其妙，且与家宴无涉（“樱桃解结”二句下）。

清《唐体馀编》

# 欢乐难工，此首可贵。

清《唐诗成法》

# 薄而生趣。

清卢麰、王溥《闻鹤轩初盛唐近体读本》

# 愈浅愈雅，愈近愈高，此其故只一当家尔。

不详《近体秋阳》

# 二联一团和气，结句“山简醉来歌一曲，参差笑杀郢中儿”二语，为欲夸其在任时。一用俗典，通首减色。

清王闿运《湘绮楼说诗》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《别中都明府兄》

下一篇:唐·杜牧《送友人》

猜你喜欢