模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
zhào
赵
shǐ
使
jūn
君
měi
美
rén
人

朝代：唐作者：张谓浏览量：1
hóng
红
fěn
粉
qīng
青
é
蛾
yìng
映
chǔ
楚
yún
云
，
，
táo
桃
huā
花
mǎ
马
shàng
上
shí
石
liú
榴
qún
裙
。
。
luó
罗
fū
敷
dú
独
xiàng
向
dōng
东
fāng
方
qù
去
，
，
màn
谩
xué
学
tā
他
jiā
家
zuò
作
shǐ
使
jūn
君
。
。

译文

涂着胭脂画着蛾眉的美人与楚云相互辉映，骑在桃花马上穿着石榴红裙。罗敷独自朝着东方离去，赵使君你白白地效仿他人追求美人。

逐句剖析

"红粉青蛾映楚云"：涂着胭脂画着蛾眉的美人与楚云相互辉映，

"桃花马上石榴裙"：骑在桃花马上穿着石榴红裙。

"罗敷独向东方去"：罗敷独自朝着东方离去，

"谩学他家作使君"：赵使君你白白地效仿他人追求美人。

# 谩：一作漫。

展开阅读全文 ∨

简介

《戏赠赵使君美人》是唐代诗人张谓创作的七言绝句，一作杜审言诗。此诗首句“红粉青蛾映楚云”，描绘出美人容貌娇美，如楚云般缥缈动人，营造出一种朦胧而优雅的氛围；次句“桃花马上石榴裙”，刻画了美人骑着毛色艳丽的骏马，身着鲜艳夺目的石榴裙的飒爽形象，尽显其风采。后两句“罗敷独向东方去，谩学他家作使君”，运用罗敷的典故，既暗示美人品格美好，又以“独向东方去”突出其独立洒脱，而“谩学他家作使君”则以幽默戏谑的口吻，调侃赵使君对美人的倾慕却难以如愿，增添了轻松诙谐之感。全诗以细腻笔触描绘美人形象，又以风趣之语表达戏赠之意，富有艺术趣味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐前期诗人

张谓（？～778？），唐代诗人。字正言，怀州河内（今河南沁阳）人。天宝进士，曾入安西幕府。代宗时，历任潭州刺史、礼部侍郎，连续三年知贡举。爱好酒，生活简朴，喜欢湖山之地。其有诗名于天宝、大历间，兼擅古近体。元辛文房称其诗“格度严密，语致精深”。代表作品有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“红粉青蛾映楚云”一句描绘美人的容貌与气质。“红粉青蛾”采用借代手法，以女子的胭脂与眉黛指代其娇美容颜，“映楚云”将美人置于楚云缭绕的背景之中，既增添了画面的朦胧美感，又暗喻美人如楚云般缥缈动人，烘托出其优雅迷人的气质。“桃花马上石榴裙”此句刻画美人的动态形象。“桃花马”点明美人所骑骏马毛色艳丽，充满活力；“石榴裙”色彩鲜艳夺目，展现出美人服饰的华美。二者结合，描绘出美人骑着骏马、身着艳裙的飒爽英姿，动静相宜，凸显出美人的风采卓然。“罗敷独向东方去”一句运用罗敷的典故，罗敷是古代文学中美丽坚贞的女子代表。“独向东方去”表明美人独自朝着东方前行，赋予美人一种独立洒脱的形象，同时借罗敷的典故暗示美人不仅容貌出众，更有着美好的品格。“谩学他家作使君”中，“谩”有徒然、白白之意。“学他家作使君”是戏谑之语，结合诗题“戏赠”，推测是调侃赵使君对美人倾慕却难以如愿，徒然效仿他人追求美人，以幽默诙谐的笔触增添了诗歌轻松戏谑的氛围，也暗含对赵使君的调侃与打趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《池上夜境》

下一篇:唐·白居易《早梳头》

猜你喜欢