模糊搜索 精准匹配

文章解析

huà
画
táng
堂
chūn
春
·
·
jiān
湔
qún
裙
dú
独
shàng
上
xiǎo
小
yú
渔
jī
矶

朝代：清作者：顾贞观浏览量：3
jiān
湔
qún
裙
dú
独
shàng
上
xiǎo
小
yú
渔
jī
矶
，
，
wà
袜
luó
罗
wēi
微
jiàn
溅
chūn
春
ní
泥
。
。
yì
一
gāo
篙
shēng
生
lǜ
绿
huà
画
qiáo
桥
dī
低
，
，
zuó
昨
yè
夜
qián
前
xī
溪
。
。
huí
回
shǒu
首
liàn
楝
huā
花
fēng
风
jí
急
，
，
cuī
催
guī
归
mù
暮
yǔ
雨
fēi
霏
fēi
霏
。
。
pū
扑
tiān
天
xiāng
香
xù
絮
yōng
拥
qī
凄
mí
迷
，
，
nán
南
běi
北
dōng
东
xī
西
。
。

译文

独自提着裙摆走上小小的渔矶，罗袜轻轻溅上了春日的湿泥。竹篙一点，水面泛起绿意，画桥在眼前低低卧着，回想起昨夜，前溪涨水了。回头望去，楝花被急风吹落，傍晚的雨丝纷纷扬扬，像在催着人赶路。漫天飞舞的柳絮如云雾般将我包围，让我满心都是凄迷怅惘，不知该往南北还是东西。

逐句剖析

"湔裙独上小渔矶"：独自提着裙摆走上小小的渔矶，

"袜罗微溅春泥"：罗袜轻轻溅上了春日的湿泥。

"一篙生绿画桥低"：竹篙一点，水面泛起绿意，画桥在眼前低低卧着，

"昨夜前溪"：回想起昨夜，前溪涨水了。

"回首楝花风急"：回头望去，楝花被急风吹落，

"催归暮雨霏霏"：傍晚的雨丝纷纷扬扬，像在催着人赶路。

"扑天香絮拥凄迷"：漫天飞舞的柳絮如云雾般将我包围，让我满心都是凄迷怅惘，

"南北东西"：不知该往南北还是东西。

展开阅读全文 ∨

简介

《画堂春·湔裙独上小渔矶》是清代词人顾贞观的一首词。这首词描绘了一幅情景与心境交融的暮春归舟画面，写的是船上人看到的景象和心中的感受。全词满是挥之不去的怅惘情绪，那种怅惘让人难以推开，妙就妙在好像能明白其中滋味，又好像说不清楚，只化作一幅淡淡的水粉画，让读者深深体会到那份思念。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明末清初词人，“词家三绝”之一

顾贞观（1637～1714），清代词人。字华峰，号梁汾，无锡（今属江苏）人。康熙举人，任秘书院典籍，曾与相国子纳兰性德交好。其工诗词，早年与吴兆骞齐名，后与陈维崧、朱彝尊并称为“词家三绝”。其词性情真挚，一往而深，其名作《金缕曲》二首被推为清词压卷之作。其他长调，亦多感慨生哀之作。其小令清隽雅怨，风骨挺秀。代表作品有《金缕曲》《石州慢·御沟为漕艘所阻》《南乡子·捣衣》等。著有《征纬堂诗》《弹指词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写春天的词。描绘了一幅情景交融的暮春归舟图，抒写了舟中人眼中之所见与身心之所感，表现了孤寂怅惘的闲愁和漂泊无依的迷茫。

2. 写作手法

情景交融：词中景物皆带情绪，“回首楝花风急，催归暮雨霏霏。”中“楝花风急”“暮雨霏霏”不仅点明暮春时节，更以风雨的凄迷烘托内心的怅惘；“扑天香絮拥凄迷”则将无形的纷乱心绪，化作漫天飞絮与雨雾交织的具象画面，让“推不开的怅惘”有了可触可感的载体。

3. 分段赏析

词的主体是船上的人，却藏而不露：全词以“一篙”轻轻带过船的存在，通篇写的都是舟中人的所见所感。这种对“人”的隐笔，让读者的目光自然跟随其视角游走，更易代入那份朦胧的心境。上阕开篇先绘渔矶景象，暗藏关联：“湔裙独上小渔矶”“袜罗微溅春泥”，先写岸边浣衣女子的细节——裙摆轻提、罗袜沾泥，看得仔细，既透着无意的怜惜，又似暗含对某人的联想（或许是家中之人，或许是回首处的牵挂）。这种先写外物再显心境的笔法，让情感的流露更自然。“画桥低”的转折打断思绪：“一篙生绿画桥低”“昨夜前溪”交代情境——昨夜雨涨，溪水漫过，石桥显得低矮，小船需俯身才能穿过。这一情节打断了舟中对浣衣女子的联想，也为读者留下悬念：他究竟想到了什么？那份牵挂是否与此有关？下阕暗藏时序与心境的关键：“楝花风急”点出时节——楝花是二十四番花信风的最后一种，标志春末夏初，时光流逝的意味悄然渗入。“催归暮雨霏霏”中，“催”字显露出风雨的无情，也暗合人不愿归去的迟疑；“扑天香絮拥凄迷”则以漫天飞絮与迷蒙雨景，将这份迟疑化作具体的画面，烘托出内心的纷乱。“回首”二字藏深意：人在归途中频频回首，却未明说留恋什么。这份不直白的牵挂，只从“凄迷”的意绪中流露，让怅惘更添一层含蓄，引人猜测那份不舍的究竟。结尾以景收束，余味悠长：雨丝夹着柳絮的溪面、矶头浣衣的女子、穿桥而过的小船，构成一幅迷蒙的画面。其间或许只有断续的捣衣声与流水声，看似有动静，实则更显寂静。这份“推不开的怅惘”，说清又似说不清，恰如一幅淡彩水粉画，让读者不由自主地陷入那份莫名的思念里。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·苏曼殊《以诗并画留别汤国顿二首》

下一篇:清·爱新觉罗·福临《顺治归山诗》

猜你喜欢