模糊搜索 精准匹配

文章解析

shí
石
shì
室
shān
山
shī
诗

朝代：南北朝作者：谢灵运浏览量：1
qīng
清
dàn
旦
suǒ
索
yōu
幽
yì
异
，
，
fàng
放
zhōu
舟
yuè
越
dòng
坰
jiāo
郊
。
。
méi
苺
méi
苺
lán
兰
zhǔ
渚
jí
急
，
，
miǎo
藐
miǎo
藐
tái
苔
lǐng
岭
gāo
高
。
。
shí
石
shì
室
guàn
冠
lín
林
zōu
陬
，
，
fēi
飞
quán
泉
fā
发
shān
山
jiāo
椒
。
。
xū
虚
fàn
泛
jīng
径
qiān
千
zǎi
载
，
，
zhēng
峥
róng
嵘
fēi
非
yì
一
zhāo
朝
。
。
xiāng
乡
cūn
村
jué
绝
wén
闻
jiàn
见
，
，
qiáo
樵
sū
苏
xiàn
限
fēng
风
xiāo
霄
。
。
wēi
微
róng
戎
wú
无
yuǎn
远
lǎn
览
，
，
zǒng
总
jī
笄
xiàn
羡
shēng
升
qiáo
乔
。
。
líng
灵
yù
域
jiǔ
久
tāo
韬
yǐn
隐
，
，
rú
如
yǔ
与
xīn
心
shǎng
赏
jiāo
交
。
。
hé
合
huān
欢
bù
不
róng
容
yán
言
，
，
zhāi
摘
fāng
芳
nòng
弄
hán
寒
tiáo
条
。
。

译文

清晨我去寻觅那幽僻奇异之景，放舟江中越过城郊林野。兰草繁茂的小洲旁江水湍急，那长满苔藓的山岭远远又高高。成片森林的一角像帽子一样盖在石室山上。飞泉从山顶上倾泻而下。水之广大是因为它经历了千年，山势高峻也不是一朝可以形成的。在乡里是绝对看不到也听不到的，砍柴割草的人被云霄所隔绝。我年少时虽未能远游四方，但早已企羡王子乔的升仙。不由得觉得此处就是他韬光隐晦的的地方，自己的心灵也似乎与他沟通起来。内心的欢悦难以用言语表达，我采摘着花朵抚弄着带寒的枝条。

逐句剖析

"清旦索幽异"：清晨我去寻觅那幽僻奇异之景，

# 索幽异：探寻隐蔽特异的景点。

"放舟越坰郊"：放舟江中越过城郊林野。

# 坰郊：泛指郊野。

"苺苺兰渚急"：兰草繁茂的小洲旁江水湍急，

# 急：既指水流湍急，也指舟行急速。,兰渚：生有兰惠等香草的河洲。左思《魏都赋》有“兰渚莓莓”语，或即此句所本。,苺苺：水草茂盛义。

"藐藐苔岭高"：那长满苔藓的山岭远远又高高。

# 苔岭：但见一片青翠，好像是覆盖苔衣的山岭。,藐藐：通“邈邈”，遥远的样子。

"石室冠林陬"：成片森林的一角像帽子一样盖在石室山上。

# 林陬：成片森林的一角。,冠：像帽子一样盖在上面。

"飞泉发山椒"：飞泉从山顶上倾泻而下。

# 山椒：山尖，山顶。

"虚泛径千载"：水之广大是因为它经历了千年，

# 径：通“经”，直通，经历。,虚泛：形容水之广大。

"峥嵘非一朝"：山势高峻也不是一朝可以形成的。

# 峥嵘：指山势高峻。

"乡村绝闻见"：在乡里是绝对看不到也听不到的，

"樵苏限风霄"：砍柴割草的人被云霄所隔绝。

# 风霄：云霄。,限：阻隔。,樵苏：指砍柴割草的人。

"微戎无远览"：我年少时虽未能远游四方，

# 微戎：信述堂重刊本“百三家集”作“微我”。微我，非我是。

"总笄羡升乔"：但早已企羡王子乔的升仙。

# 羡升乔：谓羡慕升仙的王子乔。王子乔是春秋时周灵王太子。姓姬，名晋。传说王子乔曾游伊水、洛水间，后被道士浮丘公接上嵩山成仙。,总笄：泛指少年时期。总，束发，指童年。笄，挽髻插簪，指刚成年时。

"灵域久韬隐"：不由得觉得此处就是他韬光隐晦的的地方，

# 韬隐：韬光隐晦。谓石室山久藏穷乡僻野，鲜为人知。,灵域：指石室山。

"如与心赏交"：自己的心灵也似乎与他沟通起来。

# 心赏：即赏心。作名词，指推心置腹的朋友。

"合欢不容言"：内心的欢悦难以用言语表达，

# 合欢：表面上指合欢树，实际上也指山有人知，人为山醉，相得共喜。

"摘芳弄寒条"：我采摘着花朵抚弄着带寒的枝条。

# 条：指枝叶。,弄：抚弄。,摘芳：采摘花朵。芳：指花果。

展开阅读全文 ∨

简介

《石室山》是南朝宋诗人谢灵运创作的一首五言古诗。诗的前六句写一个天气清爽的早晨，诗人为探寻幽奇之景，乘舟驶出城郊，顺流疾驰。沿途所见，兰渚葱郁、苔岭高峻，石室山耸立于林角，飞泉自山顶倾泻而下，一系列山水景致被诗人生动描绘。诗的中间四句笔锋一转，聚焦石室山的清冷孤寂，借景抒发对其无人赏识的叹惋，而这背后，实则暗含诗人自身政治失意的苦闷。最后六句，诗人感慨山水难穷其奥秘，仕途亦坎坷不顺，只能寄情于求仙访道，寻求精神寄托。值得一提的是，这首诗是谢灵运诗中少见的没有带“玄言尾巴”的诗篇，是谢诗中较为浑成的一篇。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝宋诗人，山水诗派鼻祖

谢灵运（385～433），南朝宋诗人。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），生于会稽始宁（今浙江上虞南）。幼时寄养在钱塘杜家，所以小名客儿，后世又称谢客。谢玄之孙，晋时袭封康乐公，故称谢康乐。谢灵运是中国“山水诗派”鼻祖，诗与颜延之齐名，并称“颜谢”。与谢朓合称为“大小谢”，加上族弟谢惠连合称为“三谢”；与颜延之、鲍照合称“元嘉三大家”。谢灵运的诗大都描写会稽、永嘉、庐山等地的山水名胜，善以精丽之语刻画自然景物，开文学史上的山水诗一派，但有“玄言”余习，又“颇以繁芜为累”。他创作的《山居赋》作为山水赋的代表，对后世山水诗的发展产生极大影响，也引领了南北朝山水小品文。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》。 明人辑有《谢康乐集》。

展开阅读全文 ∨

背景

景平元年（423）春，大箬岩一带山区荒僻寂寥，正如诗中所述，此地鲜有人烟，连乡村樵夫也难得一见。彼时，谢灵运为寻觅南居石壁精舍的选址，亲身探访，将沿途经历与觅得佳址后的欣喜诉诸笔端，创作了《石室山》一诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首纪游诗。该诗描绘了诗人清晨放舟出游，沿途所见兰渚、苔岭、石室山、飞泉等山水景致，展现了石室山的清冷孤寂之貌，借景抒发自身政治失意的苦闷，表达了诗人在仕途不顺时转而求仙访道，寻求精神慰藉，最终达到物我相契的超然心境。

2. 分段赏析

诗的前六句写一个天气清爽的早晨，诗人怀着探幽揽胜之心，乘舟顺流而下，驶出城郊，向着未知的山野疾驰。随着行舟逐浪，江心那长满繁茂兰草的沙洲，仿佛在飞速后退；远处原本隐约可见、覆满苔藓的青山，轮廓则愈发清晰高大。抬眼望去，在莽莽林海的边缘，石室山巍峨耸立，山势险峻；一道飞瀑自山顶奔腾而下，倾泻于苍翠之间。“莓莓兰渚急，藐藐苔岭高”以动写静，赋予静态景物灵动之美，“石室冠林陬，飞泉发山椒”则分别勾勒出石室山的高峻与飞瀑的绵长，山水相映，意趣盎然，成为全诗最为精妙的笔墨。诗的中间四句，转写石室山的清冷孤寂。澄澈的江水因地处荒僻，无人欣赏，空自流淌千年；巍峨的石室山同样偏居一隅，纵使山势峥嵘，也只能独自承受岁月的寂寥。这两句分写山水，承接前文景致；后两句则总括而言，强调此地的清幽美景鲜为人知，连樵夫也因山风迷雾的阻隔难以涉足。诗人借景抒情，表面为石室山的无人问津深感惋惜，实则暗喻自身在政治仕途上的失意与苦闷。山水既难以深入，仕途也不见顺利，诗人只得在求仙访道中寻找精神慰藉，诗的后六句便围绕这一主题展开。“微戎无远览，总笄羡升乔”直言年少时虽未能远游四方，但早已对王子乔的升仙之境心生向往；此刻置身于这幽绝山林，恍惚间仿佛踏入仙人隐居之所，心灵也与传说中的仙人产生了共鸣，似乎此地便是远离尘世的仙境，无需再另寻他处。最后，诗人驻足合欢树下，轻摘花瓣，把玩着尚带寒意的枝条，在静谧中与仙气萦绕的石室山融为一体，内心的宁静难以言说。全诗在物我两忘、天人合一的意境中缓缓收束，余韵悠长。

3. 作品点评

这首诗有两点比较突出，一是借石室山的无人问津，隐喻自身政治失意；二是突破谢灵运诗作常见的玄言收尾，以“摘芳弄寒条”的诗人形象收束全篇，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 谢灵运对山水的观照不但不满足于大的格局的不同，而且要将独特性落实到每一个细部，即追求差异中的差异，最终试图使每一个景观都成为独立的世界，让每一缕阳光，每一个峰峦，乃至每一株花树，都激发出生命独异的回响。

山东大学中文系教授、博士生导师郭延礼《中国文学精神·魏晋南北朝卷》

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·谢灵运《读书斋诗》

下一篇:南北朝·谢惠连《猛虎行（二）》

猜你喜欢