模糊搜索 精准匹配

文章解析

sī
思
fèng
奉
chē
车
zǐ
子
hóu
侯
gē
歌

朝代：汉作者：刘彻浏览量：2
jiā
嘉
yōu
幽
lán
兰
xī
兮
yán
延
xiù
秀
。
。
xùn
蕈
yāo
妖
yín
淫
xī
兮
zhōng
中
táng
溏
。
。
huá
华
fěi
斐
fěi
斐
xī
兮
lì
丽
jǐng
景
。
。
fēng
风
pái
徘
huái
徊
xī
兮
liú
流
fāng
芳
。
。
huáng
皇
tiān
天
xī
兮
wú
无
huì
慧
。
。
zhì
至
rén
人
shì
逝
xī
兮
xiān
仙
xiāng
乡
。
。
tiān
天
lù
路
yuǎn
远
xī
兮
wú
无
qī
期
。
。
bù
不
jué
觉
tì
涕
xià
下
xī
兮
zhān
沾
cháng
裳
。
。

译文

美好高雅的幽兰啊，绵延盛开尽显秀色。恶草菌类杂乱丛生啊，长在池塘之中。花朵华美绚丽啊，展现出美丽的景致。微风缓缓吹拂啊，散发着阵阵芬芳。上天啊没有智慧。品德高尚、超凡脱俗之人逝去啊，去往了仙人居住的地方。通往天界的路如此遥远啊，没有归期。不知不觉眼泪流下啊，沾湿了衣裳。

逐句剖析

"嘉幽兰兮延秀"：美好高雅的幽兰啊，绵延盛开尽显秀色。

"蕈妖淫兮中溏"：恶草菌类杂乱丛生啊，长在池塘之中。

"华斐斐兮丽景"：花朵华美绚丽啊，展现出美丽的景致。

"风徘徊兮流芳"：微风缓缓吹拂啊，散发着阵阵芬芳。

"皇天兮无慧"：上天啊没有智慧。

"至人逝兮仙乡"：品德高尚、超凡脱俗之人逝去啊，去往了仙人居住的地方。

"天路远兮无期"：通往天界的路如此遥远啊，没有归期。

"不觉涕下兮沾裳"：不知不觉眼泪流下啊，沾湿了衣裳。

展开阅读全文 ∨

简介

《思奉车子侯歌》为汉武帝刘彻所作，是其悼念奉车都尉霍嬗的诗作。霍嬗，字子侯，大司马骠骑将军霍去病之子，生年与生母皆不详。霍去病离世后，霍嬗袭封冠军侯爵位。因天资聪颖，霍嬗深得武帝宠爱，武帝更寄望其长大后能继承父业，成长为一代名将。他早年任职侍中，后升任奉车都尉，却不幸早逝，令武帝悲痛不已，遂作此诗寄托哀思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

西汉第七位皇帝

刘彻（前156～前87），即汉武帝。西汉皇帝。谥号孝武皇帝，庙号世宗。在位五十四年，内兴礼乐，外拓疆土。思想上，他接受董仲舒建议“罢黜百家，独尊儒术”；政治上，颁行“推恩令”加强中央集权，推行盐铁官营等经济政策，兴修水利，派卫青、霍去病反击匈奴，又派张骞出使西域，使西汉国力达到顶点。此外，刘彻喜好文学，诗多为楚歌体，代表作品有《秋风辞》《悼李夫人赋》。

展开阅读全文 ∨

背景

元封元年（公元前110年），汉武帝前往泰山举行封禅大典。仪式结束后，武帝特命年仅十余岁的霍嬗伴驾，二人再度登顶泰山行秘祭之礼，因过程严禁外传，具体细节至今成谜。然而此次随驾后不久，霍嬗便突然离世，汉武帝悲不自胜，挥笔写下《思奉车子侯歌》寄托哀思。由于霍嬗英年早逝且无子嗣承袭爵位，朝廷追谥其为“哀侯”，冠军侯国除。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《思奉车子侯歌》是汉武帝刘彻所作诗词之一，此诗为纪念奉车都尉霍嬗而作，表达了对霍嬗的深切怀念和悲痛之情。

2. 分段赏析

前四句写景，“嘉幽兰兮延秀。蕈妖淫兮中溏。华斐斐兮丽景。风徘徊兮流芳”，诗人以细腻的笔触描绘了一幅富有层次的画面。首先展现的是幽兰的美好，它优雅秀丽、绵延盛开，象征着美好与高洁。然而，与之相对的是池塘中杂乱生长的蕈菌，“妖淫”二字赋予其一种杂乱、邪恶之感，与幽兰形成鲜明对比。接着，诗人又描绘了繁花似锦的美丽景色，微风轻拂，花香四溢。这里的美景描写，既营造出一种优美的氛围，又为下文的抒情做了铺垫，以乐景衬哀情。后四句抒情，“皇天兮无慧。至人逝兮仙乡。天路远兮无期。不觉涕下兮沾裳”，诗人笔锋一转，直抒胸臆。他感叹上天没有智慧，让至德之人早早逝去，去往遥远的仙乡，一去不复返。“天路远兮无期”进一步强调了与逝者阴阳相隔的无奈和悲哀。最后，诗人忍不住涕泪横流，泪水沾湿了衣裳，将对奉车子侯的深切思念和悲痛之情推向了高潮。这首诗通过前半部分的写景与后半部分的抒情相结合，运用比兴手法，借幽兰、蕈菌等意象，抒发了汉武帝刘彻对奉车子侯霍嬗离世的悲痛与怀念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:汉·班固《明堂诗》

下一篇:汉·美人虞《采芝操》

猜你喜欢